English captions, and English for everyone else
Caption English videos word by word and fix any name in a click. And when you speak Pidgin, Yoruba, Hausa or Igbo, give viewers anywhere English captions translated from what you said.
What you get
- Word-by-word English captions with keyword highlights and emoji
- English captions translated from Pidgin, Yoruba, Hausa or Igbo, timed to the speech (Beta)
- Switch any clip between the original words and English before you export
- SRT and WebVTT caption files for platforms that take them
Translated, not just transcribed
Translated captions follow meaning, sentence by sentence, not word for word. The original words stay with each clip, so you can compare and switch back at any time.
How it works
- 1
Upload your video
A podcast, interview, sermon, class, live stream or vlog, up to an hour long.
- 2
Choose English
Pick the language you speak, say if you mix in others, and choose captions as spoken or in English.
- 3
Get captioned clips
IloClip finds the strongest moments and captions them word by word. Fix any word, then export or post.
Questions about English captions
Can IloClip translate my video into English captions?
Yes, from Nigerian Pidgin, Yoruba, Hausa and Igbo. Choose English captions when you start processing, or switch a clip to English in the editor. Translated captions are in Beta.
Can I fix names and words the captions get wrong?
Yes. Click any word in the caption editor and type the right one; it stays in time with your voice. Names and slang are the usual fixes.
Can I download caption files?
Yes. Every export can come with SRT and WebVTT files, in the caption language you chose.
Try IloClip with your next English video
Your first 60 minutes are free. See your best moments, captioned, in minutes.