English · Pidgin · Yoruba · Hausa · Igbo
AI captions in the languages Nigerians speak
Most AI clipping tools caption English well and Nigerian languages badly, or not at all. IloClip transcribes English, Nigerian Pidgin, Yoruba, Hausa and Igbo word by word, keeps speech that switches between them, and can turn any of them into English captions.
- Nigerian PidginBetaPidgin is spoken by tens of millions of people, yet most captioning tools turn it into broken English. IloClip transcribes Pidgin as Pidgin, so “wetin dey happen” stays “wetin dey happen”.Captions in Nigerian Pidgin
- YorubaBetaYoruba is a tonal language, and a word means something else without its marks. IloClip transcribes Yoruba videos word by word and keeps the tone marks the speech gives, so “ẹ káàbọ̀” reads as it should.Captions in Yoruba
- HausaBetaHausa is one of Africa's most spoken languages, from Kano to Niamey to the diaspora. IloClip transcribes Hausa videos word by word and turns your best moments into captioned short clips.Captions in Hausa
- IgboBetaIgbo creators often speak Igbo, English and Pidgin in the same breath. IloClip transcribes Igbo videos word by word, keeps the dotted vowels ị, ọ and ụ, and turns your best moments into captioned clips.Captions in Igbo
- EnglishCaption English videos word by word and fix any name in a click. And when you speak Pidgin, Yoruba, Hausa or Igbo, give viewers anywhere English captions translated from what you said.Captions in English
Mixed in one sentence? That's normal here.
Many Nigerian creators move between English, Pidgin and their own language mid-sentence. Tell IloClip which languages your video mixes and it transcribes each word in the language it was said, so the captions read the way you talk.
Or caption in English for a wider audience
Choose English captions and IloClip translates what was said, sentence by sentence, timed to the speech. You can switch any clip between the original words and English in the editor before you export.
Your first 60 minutes are free. See your best moments, captioned, in minutes.
Start free